Que horas são em São Paulo, Brasil ?

quinta-feira, maio 31, 2007

FEDORA NO OLIDO














Foi um grande prazer interpetar essa ópera maravilhosa e quase esquecida do repertório operistico de nossa cidade.
Uma das grandes satisfações desse dia foi poder cantar novamente com o tenor Joaquim Rollemberg depois de... digamos ... alguns anos.
Como Des Sirieux, Márcio Marangon, como sempre, esteve ótimo, apesar de estar reclamando que não estava bem !!! Imagine só se não estivesse ! Por favor Márcio !
Vânia Pajares ao piano é sempre uma orquestra ! Sem palavras.

Depois da cirurgia no nariz ( não foi plástica não, foi desvio de septo mesmo) a que fui submetida ano passado e de um ano particularmente difícil, de ajustes e adaptações com novos espaços internos e etc... foi uma satisfação poder cantar uma ópera que me caiu como uma luva e me sentir muito bem cantando... o que não acontecia a muito tempo !

Ah ! Detalhe - como sempre tive uma voz bem intermediária, agora , depois de ouvir sábios conselhos e de parar de relutar, voltei ao meu repertório de mezzo soprano e cantei Fedora em sua versão ( que é do próprio Giordano , antes que alguém venha a dizer outra coisa ) para mezzo.
E , como diz o ditado - quem canta seus males espanta - principalmente se canta do jeito e repertório certo ! Aleluia !

quarta-feira, maio 30, 2007

OPERA DE PARIS - JUNHO



























Salvatore Sciarrino (NÉ EN 1947)
DA GELO A GELO
Cent scènes et soixante-cinq poèmes
d’après le journal d’Izumi Shikibu (Japon, XIe siècle)
En langue italienne


Création - Co-Commande du Festival de Schwetzingen et de l'Opéra national de Paris
Direction musicale Tito Ceccherini
Mise en scène Trisha Brown
Décors Daniel Jeanneteau
Costumes Elizabeth Cannon
Lumières Jennifer Tipton

Izumi, cortigiana Anna Radziejewska
La nutrice del principe, la cameriera di Izumi Cornelia Oncioiu
Il paggio di Izumi Felix Uehlein
Il paggio del principe Michael Hofmeister
Il principe Otto Katzameier

Klangforum Wien

COPRODUCTION OPERA NATIONAL DE PARIS,
FESTIVAL DE SCHWETZINGEN ET GRAND THEATRE DE GENEVE

Autour de l’an 1000, au Japon, le plus grand poète de son temps, Izumi-shikibu, dame d’honneur de la cour et, depuis lors, modèle de femme émancipée avant la lettre, rédige sous forme de «journal intime», le roman de ses amours tumultueuses avec le prince Atsumichi. De cette oeuvre magistrale le compositeur Salvatore Sciarrino s’est inspiré pour cette commande de l’Opéra de Paris. Et d’un poète dont l’empereur Juntoku décrétait qu’elle ne pouvait être «une femme ordinaire», il emprunte le thème de Da gelo a gelo («D’un hiver l’autre»). Trisha Brown en assure la mise en scène «en suspens dans la brume poétique de la cour de Heian.»

AVEC LE SOUTIEN DE THE AMERICAN FRIENDS OF THE OPERA & BALLET

CONVITE - Novo livro de Lauro Machado Coelho

Meus amigos,
a Algol Editora fará,
no próximo dia 1º de junho, a partir das 18:30 hs.
na Livraria Cultura,
na avenida Paulista, em São Paulo,
o lançamento de meu novo livro,

POESIA SOVIÉTICA,

uma antologia com traduções de textos de 24 poetas russos
do período que vai da Revolução às vésperas da pierestróika.
A presença de vocês me daria muito prazer.
Um grande abraço a todos do

Lauro.

terça-feira, maio 29, 2007

Elena Obrastzova no São Pedro




Foi uma linda noite e um lindo recital com que fomos presenteados na noite do dia 22 de Maio no Teatro São Pedro.

Há divergências quanto à sua idade, uns dizem 68, outros 69 e outros ainda 78 ... enfim, de qualquer maneira, ela já está com uma certa idade, mas isso não veio e não vem ao caso, porque quem esteve lá naquela noite foi soberbamente gratificado.
Ela estava visivelmente resfriada e a voz chegou a falhar algumas vezes, mas isso não a impediu de seguir exatamente o que havia ensaiado, usando e abusando de pianíssimos e nos brindando com algumas interpretações "a penello".
Ma primeira parte cantou cancões de Hahn, Eric Satie e Tosti - embora seja um repertório que requer filigranas de interpretação e vocais, ela assim mesmo conseguiu, em grande parte, nos levar à atmosfera que as canções exigiam.
Na segunda parte nos brindou com árias de ópera, com Dalila, Carmen, mas o que mais levantou o grande público presente foram as suas interpretações da Condessa da " Dama de Espadas" de Tchaikovsky, simplesmente fantástica !
Ainda, depois de todo o recital, deu de bis mais três árias e dentre elas a lindamente interpretada " Ária das Lágrimas - Va! laisse couler mes larmes.
Foi uma noite e tanto !
Bravissima Elena !
- é uma pena que grandes cantores, como ela, deixem sempre para vir ao Brasil quando estão no final de suas carreiras ou , como foi o caso de Juan Diego Flores, venham quando estão bem no começo e ainda não são tão requisitados ..... mas é melhor do que nada !

terça-feira, maio 22, 2007

CORAL IBPP


Este é o Coral IBPP, ou parte dele. No próximo sábado, dia 26 de maio, estaremos Celebrando a Vida de Jesus mais uma vez, com a cantata " Celebração", na FEBEM do Brás.
Vai ser uma experiência diferente e com toda certeza abençoadora !

sexta-feira, maio 18, 2007

FEDORA de U. Giordano

O elenco de Fedora após o concerto - Joaquim Rollemberg , Vânia Pajares, Márcio Marangon e Eloisa Baldin - Bravi Tutti !!!!


Um convite para voce e sua familia,

Dia 22 de Maio na Sala Olido as 18h00
Serie Vespearis Liricas
Apresentaremos os principais trechos da opera Fedora de U. Giordano

Eloisa Baldin, Joaquim Rollemberg e Marcio Marangon
ao piano Vania Pajares

Gostaria de ve-los la :)

SALA OLIDO
Av. São João, 473
Informações: 3223-3-22, ramal 218


segunda-feira, maio 14, 2007


Leoš Janácek (1854-1928)

L'Affaire Makropoulos

Opéra en trois actes (1926)
Livret du compositeur d’après la comédie homonyme de Karel Capek
En langue tchèque

NOUVELLE PRODUCTION

_____________________________________________________________________

LE PRODUCTION

Direction musicale Tomas Hanus
Mise en scène Krzysztof Warlikowski
Dramaturge Miron Hakenbeck
Décors et costumes Malgorzata Szczesniak
Lumières Felice Ross
Chef des Choeurs Peter Burian

Emilia Marty Angela Denoke
Albert Gregor Charles Workman
Jaroslav Prus Vincent Le Texier
Vítek David Kuebler
Krista Karine Deshayes
Janek Ales Briscein
Maître Koleanaty Paul Gay
Hauk-Sendorf Ryland Davies

Coproduction avec le Teatro Real, Madrid

Opéra Bastille Opéra Bastille
Première 27 avril 2007 20h
Représentations 30 avril, 4, 8, 11, 14, 16, 18 mai 2007 20h
Durée du spectacle 1h35 sans entracte
Prix des places 130€, 110€, 85€, 70€, 50€, 35€, 20€, 9€, 5€
Ouverture des réservations individuelles
Internet 4 janv. 2007, Correspondance 4 janv. 2007, Téléphone 4 janv. 2007, Guichets 4 janv. 2007



quinta-feira, maio 10, 2007

OFFF 2007 - Festival de Design

Leonie Rysanek cantando Medea de Cherubini



Ryzanek é realmente maravilhosa !




We are pleased to announce that the Met's beloved Franco Zeffirelli production of Bizet’s Carmen will replace the previously scheduled production of Offenbach’s Les Contes d'Hoffmann in the 2007-08 season. The change in repertory is due to the decision of Argentine tenor Marcelo Álvarez to retire the role of Hoffmann from his repertory. Instead, he will make his Met role debut as Don José opposite the acclaimed Carmen of mezzo-soprano Olga Borodina (pictured above). Carmen also stars Krassimira Stoyanova as Micaëla and will be conducted by Emmanuel Villaume.

If you have questions or would like more information, please contact Met Ticket Service at 212-362-6000. We will be happy to accommodate you.


Sincerely,

Susan Hayes
Director, Customer Care and Customer Systems Support

quarta-feira, maio 09, 2007

Notícias










Tenor brasileiro Fernando Portari canta na Berlin Staatsoper Unter den Linden














Cantor carioca Fernando Portari substitui Villazón em récita de "Manon" na Alemanha e contracena com Anna Netrebko

O tenor Fernando Portari substitui seu colega mexicano Rolando Villazón em récita da ópera “Manon” amanhã, 9 de maio, na Berlin Staatsoper Unter den Linden - um dos mais importantes palcos da ópera mundial. Ao lado de Portari, estará ninguém mais, ninguém menos do que o soprano russo Anna Netrebko, a mais requisitada cantora lírica da atualidade.

Problemas de saúde afastaram Rollando Villazón – tenor do momento e mais freqüente parceiro de cena de La Netrebko – da récita desta quarta. Fernando Portari o substitui no principal papel masculino da ópera de Massenet, o do Chevalier Des Grieux. Até o momento, a substituição de Villazón por Fernando Portari foi anunciada para apenas uma récita.

A montagem de “Manon” que está em cartaz na Berlin Staatsoper Unter den Linden entre 29 de abril e 19 de maio é uma co-produção com a Ópera de Los Angeles. A direção cênica está a cargo do americano Vincent Paterson que já trabalhou com Madonna e Michael Jackson.

Na récita em que Portari cantará, a Staatskapelle Berlin será regida por Patrick Fournillier, mas três maestros se revezam durante a temporada de “Manon”: além de Fournillier, Julien Salemkour e Daniel Barenboim, o último também diretor artístico da Berlin Staatsoper Unter den Linden.

Fernando Portari tem sólida carreira na ópera brasileira. Em 2006 fez duas estréias mundiais de óperas de compositores nacionais: foi Luís Carlos Prestes em "Olga", de Jorge Antunes; e Ferdinando, de "A Tempestade" de Ronaldo Miranda - ambas em São Paulo. No mesmo ano foi Tamino em "A Flauta Mágica", de Mozart, no Theatro Municipal de São Paulo e viveu o papel título na estréia brasileira de "Idomeneo", também de Mozart, no Theatro Municipal do Rio de Janeiro.

Foi ainda professor na 36a edição do Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão onde cantou "Mozart e Salieri" de Rimsky-Korsakov.

segunda-feira, maio 07, 2007

NOVO BLOG - A ERA DO RÁDIO

Aqui está o Blog de nosso grupo " A Era do Rádio".
http://aeradoradio.blogspot.com/
No Blog você vai poder conhecer melhor nosso espetáculo , os artistas, nossos programas e quem sabe assim nos levar para a sua cidade !

quinta-feira, maio 03, 2007

VIRADA CULTURAL 2007 - "A ERA DO RADIO"

Como imaginar um mundo sem imagens?
Como deixar nossa imaginação criar um personagem?
Como educar nossos sentidos para apenas e tão somente ouvir?

Estamos falando de uma prática tão antiga. Bem... não tão antiga: só temos de voltar apenas uns 50 ou 60 anos.
Pois é... Era o que nossos avós e bisavós faziam tendo ao lado um aparelho que nem todos podiam ter o luxo de possuir, principalmente nos primeiros anos a partir da segunda década do século passado, quando foi concebido: o RÁDIO.
Enquanto os mais pobres possuíam um pequenino, às vezes de baquelite (o plástico da época) ou então de madeira, os ricos tinham aqueles mais suntuosos, em seus móveis em madeira de lei e com alto-falantes maiores e mais potentes.
Tudo passava pelo rádio: era o meio de comunicação popular. Não só as notícias mais recentes eram veiculadas pelo rádio, como também fatos já vividos, tudo... O rádio possibilitava uma viagem imaginativa a lugares que em que muitos jamais poderiam estar. Por exemplo, num programa que se chamava Teatro de Aventuras, cada final de semana era levada uma obra prima da literatura: Os Três Mosqueteiros e Cirano de Bérgerac, apenas para citar alguns nomes. E a dramaturgia nacional e estrangeira também estava presente.

Havia programas humorísticos de alta qualidade, e também as novelas, que eram acompanhadas com a mesma ritualidade como se faz com as novelas de hoje, criando modismos na fala e emocionando o país inteiro, como foi o caso da célebre O Direito de Nascer, fazendo com que a maioria das crianças nascidas na época levassem o nome do personagem principal, Albertinho Limonta.

Ah, sim... E ao lado de tudo isso, o nosso tema de hoje: as CANÇÕES.
Cantores e cantoras de vozes privilegiadas, com personalidades e formas de cantar bastante características, que sabiam transmitir cada poema, cada palavra, cada sentimento com incrível singularidade e fizeram parte da vida de tanta gente, de todas as idades e de todos os níveis sociais.
Propomos uma viagem...Embarque conosco!
Não importa se você tem menos de quarenta... Deixe-se levar pela harmonia, pela beleza, pela criatividade, pelos poemas e acima de tudo, pelas belíssimas melodias criadas num tempo em que as pessoas paravam para, simplesmente, OUVIR.

Marco Antonio Bernardo
Sílvia Tessuto


ARTISTAS:
ELOISA BALDIN – soprano
REGINA ELENA MESQUITA– mezzo-soprano
SILVIA TESSUTO – mezzo-soprano
ROBERTO CASEMIRO – baixo

IVAN DECLOEDT – contrabaixo
NESTOR GOMES – bateria
LUCAS BALDIN – violão
MARCOS ARAGONI - piano
MARCO ANTONIO BERNARDO – arranjos e direção musical

JOSÉ MARSON, apresentador


terça-feira, maio 01, 2007

Olivia - linda gatinha da Rosana

Esta é a Olivia, gatinha de minha amiga Rosana Barakat e esta linda foto foi ela que tirou. Maravilhosa !! Parabéns Rosana !

Wagner - Filme com Richard Burton




Achei e comprei uma raridade , pelo menos aqui no Brasil.
Este filme, na verdade são quatro DVDs, conta a vida de Richard Wagner de uma maneira diferente e bem a cara dele mesmo !
Richard Burton está fantástico no papel de Wagner.
No elenco, além dos estelares mencionados abaixo ainda conta com a presença de Dame Gwyneth Jones e do tenor Peter Hoffman.
Vale a pena adquirir se você achar !
Sómente um detalhe, não tem legendas ...

1983
Wagner Colour This huge nine-hour biographical panorama of the life and times of Wagner includes an impressive cast. Burton plays Wagner, Vanessa Redgrave as Cosima von Bulow, John Gielgud as Pfistermeister, Ralph Richardson as Pfordten, and Laurence Olivier as Pfeufer. Filming took place over seven months, in Switzerland, Bavaria, Venice, Sienna and Hungary.
blank
Screenplay: Charles Wood
Producer: Alan Wright
Director: Tony Palmer
Running time: 488 minutes
Country: Austria, Hungary, UK
Available from Amazon.com