Teatro Alla Scala - Milano

L'Opera

Leonard Bernstein Candide Durata dello spettacolo: 3 ore e 4 minuti giugno 2007: 20, 22, 26, 28 luglio 2007: 4, 6, 10, 13, 18 Libretto di Leonard Bernstein, Lillian Hellmann, John Latouche e Richard Wilbur Nuovo allestimento In coproduzione con il Théâtre du Châtelet di Parigi Il merito principale va allo spettacolo ideato dal regista canadese Robert Carsen, che ha debuttato alla fine del 2006 al Théâtre du Châtelet di Parigi con enorme successo di pubblico; accompagnato alla Scala dal Premio della Critica francese come migliore allestimento d’opera dell’anno. Atteso, chiacchierato fino allo spasimo ancor prima di essere visto, il Candide secondo Carsen si è rivelato uno spettacolo traboccante di idee, leggero ma pensieroso, ideale per reinventare in "stile libero" lo spirito voltairiano dell’operetta di Bernstein: mettere in scena e in musica il rovescio del Sogno americano, trasformandolo, nel finale, in rovescio del Sogno globale. E merito va anche della qualità musicale che, sotto la direzione del bernsteiniano John Axelrod, ha visto coro, orchestra e ballo scaligeri ben stretti attorno al cast di specialisti. Candide e l’indefinibile genere cui l’opera appartiene, non avevano mai messo piede alla Scala. Bernstein sì, fin dalla Medea di Cherubini con Maria Callas: 1953 con Candide in testa e nella penna. Direttore John Axelrod Regia Robert Carsen Scene Michael Levine Costumi Buki Shiff Luci Robert Carsen Peter Van Praet Coreografia Rob Ashford Personaggi Interpreti Candide William Burde Cunegonde Anna Christy Pangloss, Martin, Voltaire Lambert Wilson The Old Lady Kim Criswell Maximilian David Adam Moore Paquette Jeni Bern The Captain, The Governor, Vanderdendur, Ragotski Bonaventura Bottone Cacambo Ferlyn Brass King Stanislas Philip Glenister King Hermann Augustus Simon Butteriss Sultan Achmed Adrian Brand Tsar Ivan Steven Page Price Charles Edward Philip Sheffield The Baroness Cristina Ferraioli The beggar Thierry Laurion